1 Octubre 2026
Al Menjador vivim la Festa Major del nostre poble
A l'Escola Joan Maragall hem demanat als infants d'I5 què els havia agradat més de la Festa Major del Prat. Les respostes són una llista d'atraccions explicades per gent de cinc anys.
El cap de setmana hi va haver Festa Major al Prat. El dilluns, al menjador, el grup de les Gambes (I5) va arribar amb ganes d'explicar-ho, així que els ho vam preguntar i ho vam anotar tal com ho deien.
No vam corregir res. Val la pena llegir-ho literalment:
«Un cor amb molts cors» (I5, N. G.)
«Un duable, la papota, i els gegants» (J. S.)
«Un cotxe de gelat» (I5, L. J.)
«Una maduixa que gira amb confeti i el tren de la bruixa» (I5, T. D.)
«Els patitos de la fira» (I5, A. G.)
El cap de setmana havia estat la Festa Major del Prat, i qui ho explica és la classe de les Gambes, d'I5, que ho van anar contant a la seva monitora, la M. Àngels. El recull de la setmana surt d'aquella conversa.
Per què no ho hem traduït
Perquè traduir-ho seria perdre-ho. «Una maduixa que gira amb confeti» és una atracció de fira descrita per algú que encara no en sap el nom i que, per tant, ha hagut de descriure-la sencera: la forma, el moviment i el que et cau a sobre. És una definició millor que la de qualsevol catàleg.
Passa el mateix amb el cor ple de cors i amb el cotxe de gelat. Cap d'aquestes coses té el nom que els adults faríem servir, i totes són perfectament reconeixibles.
I després ho van dibuixar
Un cop explicat, ho van dibuixar. A les imatges hi ha la col·lecció sencera: llums, atraccions, gegants, confeti i molta gamma de taronja i vermell.
Dibuixar una cosa que has viscut fa dos dies és una manera de tornar-hi. Mentre dibuixes has de recordar com era, de quin color, i on hi havia la gent. És una feina de memòria, no només de mà.
Aquesta setmana hi ha estat la M. Àngels, moni de les Gambes.
I a l'espai exterior
El vídeo d'aquesta setmana és dels grans. Una rotllana a l'espai exterior, agafats de les mans, girant. Pla fix, un migdia qualsevol.
Què notareu a casa aquesta setmana
Que encara en parlen. La Festa Major, per a un infant de cinc anys, dura bastant més que el cap de setmana.
A casa podeu preguntar…
Què és el que més us va agradar de la Festa Major? Ho sabíeu, abans de llegir-ho aquí?
I si voleu anar més enllà
Demaneu-los que us dibuixin l'atracció que més els va agradar i que us l'expliquin mentre la dibuixen. És quan surten els detalls.
Fotos de l'Espai Migdia de l'Escola Joan Maragall
Al bloc de setembre hi trobareu les fotos noves d'aquesta setmana.
Un cor amb molts cors. Difícil de millorar.
